Neue Funktionen Schritt für Schritt erleben.Experience new features step by step.
Release 3 erweitert den Agile Atlas von einem navigierbaren Wissensgraphen zu einem persönlichen Arbeits-, Diagnose- und Analysewerkzeug. Acht Bildergeschichten zeigen, wie die neuen Funktionen in der App genutzt werden.Release 3 expands Agile Atlas from a navigable knowledge graph into a personal workspace for diagnosis and analysis. Eight screenshot stories show how the new functions are used in the app.
Vom Nachschlagen zum Arbeiten im Wissenskontext.From looking up knowledge to working within its context.
Die Release-3-Funktionen folgen einem gemeinsamen Prinzip: Informationen werden nicht isoliert verwaltet, sondern mit den fachlichen Knoten und Beziehungen verbunden, zu denen sie gehören. The Release 3 functions follow a common principle: information is not managed in isolation, but connected with the professional nodes and relationships to which it belongs.
Jede Feature-Seite erzählt einen vollständigen Ablauf. Mit Vorwärts- und Rückwärtsnavigation können Sie die einzelnen Arbeitsschritte in Ihrem eigenen Tempo nachvollziehen. Each feature page tells a complete workflow. Forward and backward navigation lets you follow every step at your own pace.
Acht FunktionsgeschichtenEight Feature Stories
3
fachliche Themenfelderprofessional topic areas
8
Release-3-FeaturesRelease 3 features
40
vorbereitete Bildstationenprepared screenshot steps
DE / EN
Beschriftung und Screenshots unterstütztcaptions and screenshots supported
Projektzustände verstehen und Entscheidungsfolgen erkennenUnderstand project conditions and recognize decision consequences
Diese Funktionen verbinden Status, Beobachtungen und Entscheidungen mit ihren möglichen Ursachen, Abhängigkeiten und Auswirkungen.These features connect status, observations, and decisions with their possible causes, dependencies, and impacts.
ProjektdiagnoseProject Diagnosis
Vom sichtbaren Symptom zu einer nachvollziehbaren Diagnose.From a visible symptom to a traceable diagnosis.
Feature ansehen →View feature →Teamstatus und FortschrittsverfolgungTeam Status and Progress Tracking
Status nicht nur berichten, sondern im fachlichen Zusammenhang verstehen.Do not merely report status—understand it in its professional context.
Feature ansehen →View feature →Wirkungskaskaden und EntscheidungsfolgenImpact Cascades and Decision Consequences
Erkennen, worauf sich eine Entscheidung direkt und indirekt auswirken kann.Identify what a decision may affect directly and indirectly.
Feature ansehen →View feature →Zusammenhänge über Knoten, Relationen und Pfade erschließenExplore relationships through nodes, relations, and paths
Der Atlas macht Wissen als vernetztes Modell zugänglich und unterstützt die gezielte Analyse von Beziehungen zwischen fachlichen Objekten.The Atlas makes knowledge accessible as a connected model and supports the deliberate analysis of relationships between professional objects.
Knotenbasierte WissensnavigationNode-Based Knowledge Navigation
Agiles Wissen über Beziehungen statt über lineare Kapitel erschließen.Explore agile knowledge through relationships rather than linear chapters.
Feature ansehen →View feature →Zusammenhangs- und PfadanalyseRelationship and Path Analysis
Nachvollziehen, was über welche Zwischenschritte miteinander verbunden ist.Understand what is connected and through which intermediate steps.
Feature ansehen →View feature →Den Atlas um den eigenen Kontext erweitern und kontrolliert sichernExtend the Atlas with your own context and back it up under your control
Eigene Knoten, Relationen, Notizen, Dokumente und Bilder werden Teil der persönlichen Wissensarbeit, ohne die lokale Datensouveränität aufzugeben.Custom nodes, relationships, notes, documents, and images become part of personal knowledge work without sacrificing local data sovereignty.
Eigene Knoten und Relationen erstellenCreate Custom Nodes and Relationships
Den kuratierten Wissensgraphen um den eigenen Arbeitskontext erweitern.Extend the curated knowledge graph with your own working context.
Feature ansehen →View feature →Eigene Objekte, Dokumente und AnhängeCustom Objects, Documents, and Attachments
Notizen, Bilder und Dokumente direkt am fachlichen Zusammenhang ablegen.Store notes, images, and documents directly in their professional context.
Feature ansehen →View feature →Sicherung und WiederherstellungBackup and Restore
Eigene Arbeitsstände kontrolliert sichern und wiederherstellen.Back up and restore your own working states in a controlled manner.
Feature ansehen →View feature →Jedes Bild erklärt einen Arbeitsschritt.Every image explains one working step.
Die Screenshots werden nicht als lose Sammlung gezeigt. Titel, Beschreibung, Reihenfolge und Navigation bilden gemeinsam eine verständliche Funktionsgeschichte. The screenshots are not presented as a loose collection. Title, description, sequence, and navigation form one comprehensible feature story.
Manuell steuerbarManually Controlled
Keine automatische Rotation. Jeder Betrachter bestimmt selbst das Lesetempo.No automatic rotation. Every visitor controls their own pace.
Für Touch und TastaturFor Touch and Keyboard
Vorwärts, zurück, Wischgeste, Pfeiltasten und direkte Schrittauswahl.Forward, back, swipe gesture, arrow keys, and direct step selection.
Vergrößerbare ScreenshotsEnlargeable Screenshots
Jeder Screenshot kann für die genaue Betrachtung in einer großen Ansicht geöffnet werden.Every screenshot can be opened in a large view for detailed inspection.
Bereit, Release 3 im eigenen Arbeitskontext zu nutzen?Ready to use Release 3 in your own working context?
Entdecken Sie den MINGRAI® Agile Atlas im App Store oder kehren Sie zur vollständigen Produktbeschreibung zurück.Discover MINGRAI® Agile Atlas in the App Store or return to the complete product description.














